Lista de Equipaje
de Vacaciones para Mujer

A woman in a black swimsuit stands at the edge of the sea on a sandy beach, with boats and trees in the background.

Construye un repertorio de vacaciones diseñado para cualquier destino: una colección de trajes de baño, vestidos y accesorios de verano con un lugar especial reservado en la maleta.

Definida por una sensibilidad natural, la lista de equipaje de vacaciones de COS es una selección de piezas esenciales que forman la base de un repertorio vacacional atemporal. Haciendo énfasis en viajar ligero, la versatilidad del prêt-à-porter, los zapatos y accesorios se reinventan a través de siluetas refinadas, proporciones modernas y tejidos veraniegos, ofreciendo nuevas versiones de los clásicos. 

 

Una paleta de tonos atardecer y colores neutros terrosos aporta una sensación de sencillez sofisticada, transformando el vestuario diario para días de playa, noches cálidas y dar paseos relajados. Vestidos que trascienden los códigos del día a la noche, trajes de baño de cortes estilizados, una versión sofisticada de las rayas náuticas y accesorios de verano se combinan para crear una selección de imprescindibles vacacionales para mujer sea cual sea el destino. 

Person wearing black bikini
Placeholder for: Person wearing black bikini

TRAJES DE BAÑO MODERNOS


Formas exquisitamente sencillas con detalles de diseño cuidados definen los trajes de baño de la temporada. Inspirados en las siluetas clásicas de la moda de baño femenina, los bikinis triangulares y los bañadores se presentan en una paleta de tonos burdeos y negros, realzados por un estampado de olas impresionista. Los escotes llamativos, amplios y pronunciados, se equilibran con la espalda baja, mientras que el metal plateado curvado y las cuentas perladas aportan un acabado sofisticado, similar al de una joya. Los lazos ajustables y los tirantes finos controlan el ajuste, permitiendo un estilo versátil con un pareo o shorts en la playa.

Woman in a white bikini top and skirt stands on a sandy beach with rocky cliffs in the background.

CAMISAS PARA EL DÍA A DÍA


Un arquetipo de sastrería esencial para el vestuario diario: la camisa de verano se reinventa en tejidos vaporosos para llevar sola o sobre camisetas y tops. Decorada con una combinación de rayas azules y blancas que evocan el verano, esta camisa de algodón con toques de lino presenta un dobladillo ligeramente corto que realza su estilo informal. Combínala con los shorts de seersucker a juego o con un par de bermudas en contraste, el largo clave de la temporada. Diseñada para climas cálidos, una camisa oversize de lino ligeramente transparente es perfecta para después de un chapuzón.  

model wearing white bikini holding brown beach bag
Placeholder for: model wearing white bikini holding brown beach bag

BOLSOS Y ACCESORIOS


Explorando la textura y la técnica, los accesorios clave del verano resaltan el diseño y la materialidad. Sombreros, bolsos tote y bolsos 'bucket', elaborados en papel y rafia tejida a mano, aportan un toque táctil a los conjuntos playeros, evocando largos días de sol. El bolso tote de verano se redefine en lino y piel, con un diseño espacioso para pasar el día explorando. Las gafas de sol capturan el atractivo de sus proporciones exageradas y formas angulares. Por otro lado, la bisutería con formas esculturales y curvadas crean nuevas expresiones; los brazaletes y los pendientes asimétricos añaden el toque final a los conjuntos veraniegos. 

A woman in a black dress lounges on a white chair on a sandy beach, surrounded by dry branches, under the sun.

VESTIDOS DE NOCHE


Los vestidos más deseados del verano se adaptan a la perfección al día y la noche con un equilibrio de tejidos ligeros y largos sofisticados. La silueta de cuello halter se reinventa con un nuevo refinamiento gracias al arte del plisado y el volumen en tonos rosa y rojo atardecer. Los vestidos de noche de verano incorporan fruncidos inspirados en los trajes de baño, creando un acabado definido y sofisticado. 

Black and white photo of a person with wet hair, wearing a tank top, sitting with knees drawn up, gazing downward.
Person sitting on a beach wearing a white tank top and bikini bottoms, with wet hair and large earrings, gazing to the side.
Placeholder for: Person sitting on a beach wearing a white tank top and bikini bottoms, with wet hair and large earrings, gazing to the side.
Person sitting on a beach wearing a white tank top and bikini bottoms, with wet hair and large earrings, gazing to the side.
Placeholder for: Person sitting on a beach wearing a white tank top and bikini bottoms, with wet hair and large earrings, gazing to the side.

LA CAMISETA DE TIRANTES DE VERANO


Una prenda esencial que perdura más allá del verano: la camiseta de tirantes se redefine para la temporada con una mezcla ligera de canalé de algodón. Ideal para combinar bajo otras prendas de verano o para llevar por sí sola, la camiseta de tirantes de COS es un elemento emblemático de la colección, perfeccionada con una silueta estilizada y un escote redondo con tirantes anchos que resultan prácticos y atemporales. Los tonos blancos y el burdeos intenso combinan con los trajes de baño de la temporada.

Person in sunglasses wearing a black tank top and pink pants, posing with arms raised against a light background.

PANTALONES LIGEROS


Texturas de lino y detalles fluidos renuevan las siluetas de los pantalones de verano con un encanto desenfadado. Una alternativa veraniega al estilo jogger, los pantalones de cintura elástica con cordón, confeccionados en lino y algodón ligeros, presentan detalles minimalistas que facilitan su combinación con camisetas, camisas y trajes de baño. Modernizados a partir de la sastrería clásica, el carácter relajado de los pantalones de lyocell se realza con un diseño asimétrico con un frente cruzado que se ata fácilmente a la cintura. 

model on a beach rock wearing bikini and striped shorts and short sleeves opened shirt
Placeholder for: model on a beach rock wearing bikini and striped shorts and short sleeves opened shirt

BERMUDAS: UN BÁSICO DE LA NUEVA TEMPORADA


La esencial del verano por excelencia se renueva esta temporada con cortes relajados y alargados que evocan un estilo informal. Los shorts con cordón y rayas náuticas en azul y blanco reflejan el carácter relajado de la colección de verano. Combínalos con la camisa a juego sobre un bikini para un look perfecto para después de la playa. Las bermudas son ideales tanto para la noche como para un look más informal con una camisa ligera de lino. 

Woman in a black dress and sunglasses lounges on a white beach chair on sandy beach, with a straw bag beside her.

CALZADO DE PLAYA


La artesanía innovadora define el calzado estrella de la temporada. Interpretaciones refinadas de las bailarinas clásicas llegan en forma de sandalias de gel, un complemento práctico para tu repertorio playero o un toque distintivo para un vestido de verano sencillo. Imprescindible para las vacaciones en la playa, las chanclas se reinventan en piel flexible, realzadas por la simplicidad de una silueta de punta cuadrada con plantillas acolchadas que ofrecen comodidad para salir a explorar.  

Woman in a beige sleeveless button-up dress and sunglasses stands on a sunny beach with the sea in the background.
A woman in sunglasses wearing a striped dress sits relaxed on a white chair against a white wall, with a small window nearby.
Placeholder for: A woman in sunglasses wearing a striped dress sits relaxed on a white chair against a white wall, with a small window nearby.
A woman in sunglasses wearing a striped dress sits relaxed on a white chair against a white wall, with a small window nearby.
Placeholder for: A woman in sunglasses wearing a striped dress sits relaxed on a white chair against a white wall, with a small window nearby.

VESTIDOS INFORMALES DE DÍA


Los vestidos informales de día evolucionan para la temporada de verano con tejidos fluidos y veraniegos. Reimaginando los códigos de sastrería, un vestido corto de lino se inspira en el patrón del chaleco arquetípico. Un estilo midi de rayas rosas es la prenda playera perfecta, combinando la camisa clásica con el encanto atemporal de un vestido cruzado, presentando una caída fluida a la cadera para ofrecer un estilo relajado. Los detalles retorcidos de la temporada reaparecen en el vestido corto de lino, diseñado para días cálidos y detallado con la practicidad de los bolsillos laterales para el día. 

Woman in a white outfit poses on a rocky beach, wearing a shirt and skirt, with arms raised, eyes closed, and waves in the background. Black and white photo.

FALDAS DE VERANO


Un estudio sobre la simplicidad y un volumen meditado renueva el interés por las faldas de verano. El estilo evasé transmite una sofisticación relajada gracias a la caída fluida de sus pliegues en un tono blanco óptico; el largo midi combina a la perfección con un estilo tanto informal como formal, combinado con unas sandalias de cuero minimalistas o las bailarinas de gel, la tendencia de la temporada. Una falda midi asimétrica de algodón decorada con el motivo trenzado de la colección combina a la perfección con una camiseta blanca de tirantes sencilla, ofreciendo un estilo ideal para el día y la noche. El drapeado de un pareo veraniego se refina en una fluida silueta midi, disponible en un tono burdeos intenso que aporta un toque elegante. 

SHARE

Las sugerencias del editor