Name: TOP IN MAGLIA CON BALZA E DETTAGLIO TRASPARENTE
Brand: COS
SKU: 1305102001
Price: 79 EUR
Availability: OutOfStock

RICEVI I TUOI REGALI IN TEMPO PER LE FESTE: ORDINA ENTRO LA MEZZANOTTE DEL 13/12/2025

Newslettersubscribe

Iscriviti per ottenere uno sconto del 10%

Gift Card

Delivery Methods

Returns

Contact Info

Women

New Arrivals

Nuovi arrivi

Cashmere Knitwear

Cashmere

Gifts For Her

Regali per lei

Donna

Partywear

Look per eventi

Uomo

Scopri come conservare al meglio i tuoi articoli preferiti nel tempo con la nostra 

Per informazioni relative alle qualità o alle caratteristiche ambientali di questo prodotto, puoi trovare

Scheda prodotto relativa alle qualità o alle caratteristiche ambientali

Siamo lieti di offrirvi un’ampia selezione di articoli di moda e cosmetici. Alcuni dei nostri cosmetici, tuttavia, contengono sostanze infiammabili e sono pertanto soggetti a specifiche restrizioni di consegna. È il caso, ad esempio, di smalti, alcuni profumi, solventi per smalto e bombolette spray pressurizzate. Desideriamo rassicurarvi che tutti i nostri cosmetici sono testati per garantirne la sicurezza d’uso. Tuttavia, qualora desideriate restituire o cambiare articoli contenenti sostanze infiammabili, è importante sapere che il trasporto richiede il rispetto di requisiti specifici.

Spedizione

Ti invitiamo a leggere la nostra pagina delle 

Please read our [frequently asked questions](/en-eu/customer-service/faq/).

Hai qualche domanda?

Ci auguriamo che ogni acquisto soddisfi le tue aspettative. Se così non fosse, hai la possibilità di restituire gli articoli entro 30 giorni.

Ti informiamo che gli acquisti effettuati online tra il 5 novembre 2025 e il 17 dicembre 2025 potranno essere restituiti fino al 17 gennaio 2026. Per gli acquisti effettuati dal 18 dicembre 2025 in poi, si applicherà la nostra normale politica sui resi.

Il rimborso verrà emesso utilizzando lo stesso metodo di pagamento scelto per l’acquisto, con una trattenuta di 3 € per coprire le spese di gestione del reso. Riceverai il rimborso entro 14 giorni dalla ricezione dei prodotti resi. Ti chiediamo di restituire gli articoli puliti, non indossati e completi di tutte le etichette originali.

Ti ricordiamo che gli articoli acquistati online non possono essere restituiti o sostituiti in nessuno dei nostri negozi. Per motivi igienici, alcuni prodotti non possono essere restituiti.

Per ulteriori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra 

We hope you will love everything that you order from us but if something isn't quite right, you have 30 days to send it back to us.

We'll give you a refund by the same method you used to pay, minus a returns processing fee of €3 within 14 days of your return. We ask that items are returned clean, unworn and have all their tags on.

Please refer to our returns page for more information.

Resi

I MEMBRI RICEVONO LA SPEDIZIONE GRATUITA PER ORDINI A PARTIRE DA 50 {{currencySymbol}}

Questa etichetta viene utilizzata per informare il corriere che il pacco contiene sostanze infiammabili e che sono previsti requisiti speciali per il trasporto.

La procedura di reso di uno smalto è semplice quanto quella di un paio di jeans.

Qualora il cosmetico sia classificato come merce pericolosa, il modo più semplice per effettuare il reso è riutilizzare il pacco originale, poiché è già provvisto del codice LQ.

Assicurati di applicare sulla confezione l’apposita etichetta per merci pericolose (vedi immagine sottostante) e di proteggere il contenuto riempiendo il pacco con carta o altro materiale da imballaggio, così da garantirne la stabilità durante il trasporto.

Dlaczego widzę informację „Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni”?

Dodaliśmy informację „Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni” ze względu na nowe przepisy UE. Zapewnia to nam i naszym klientom większą przejrzystość w kwestii zmian cen produktów w czasie.

Na przykład najniższa cena produktu w ciągu ostatnich 30 dni, przed rozpoczęciem nowej kampanii sprzedażowej (np. „Wyprzedaż zimowa”) wynosiła 100,00 PLN. Wymieniamy tę cenę jako „Najniższą cenę w ciągu ostatnich 30 dni", kiedy ogłaszamy pierwszą obniżkę cen, (np. 90,00 PLN), w nowo rozpoczętej kampanii. „Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni” pozostaje niezmienna przez cały czas trwania kampanii, nawet przy kolejnych obniżkach cen w ramach tej samej kampanii (np. 80,00 PLN, 70,00 PLN itd).

Zgodnie z nowymi przepisami UE dotyczącym wyświetlania cen, każda ogłoszona obniżka ceny powinna wskazywać tak zwaną „cenę wcześniejszą” stosowaną przez nas. To, co przepisy nazywają „poprzednią ceną”, my nazywamy „Najniższą ceną w ciągu ostatnich 30 dni”.

Ogni stagione, gli stilisti per l'abbigliamento donna propongono una collezione di capi raffinati che spiccano per la loro semplicità. Questo top a fascia con balza è realizzato a maglia con punto Milano per creare una silhouette scolpita. Il design è completato da un dettaglio in tessuto trasparente che segue la scollatura. Da indossare insieme al cardigan e alla gonna coordinati per un look da sera.  Vestibilità slimChiusura con bottoniIl poliestere riciclato è un materiale ottenuto da bottiglie in PET o da scarti tessili a fine ciclo, riciclati meccanicamente e trasformati in nuovo filato Esterno: 65% viscosa, 35% poliestere riciclato. Escluse le finiture / Lavaggio in lavatrice La lunghezza sul retro nella taglia S è di 43 cm / La modella indossa la taglia S

Ogni stagione, gli stilisti per l'abbigliamento donna propongono una collezione di capi raffinati che spiccano per la loro semplicità. Questo top a fascia con balza è realizzato a maglia con punto Milano per creare una silhouette scolpita. Il design è completato da un dettaglio in tessuto trasparente che segue la scollatura. Da indossare insieme al cardigan e alla gonna coordinati per un look da sera.  <ul><li>Vestibilità slim</li><li>Chiusura con bottoni</li><li>Il poliestere riciclato è un materiale ottenuto da bottiglie in PET o da scarti tessili a fine ciclo, riciclati meccanicamente e trasformati in nuovo filato</li></ul> Esterno: 65% viscosa, 35% poliestere riciclato. Escluse le finiture / Lavaggio in lavatrice La lunghezza sul retro nella taglia S è di 43 cm / La modella indossa la taglia S

TOP IN MAGLIA CON BALZA E DETTAGLIO TRASPARENTE

Ogni stagione, gli stilisti per l'abbigliamento donna propongono una collezione di capi raffinati che spiccano per la loro semplicità. Questo top a fascia con balza è realizzato a maglia con punto Milano per creare una silhouette scolpita. Il design è completato da un dettaglio in tessuto trasparente che segue la scollatura. Da indossare insieme al cardigan e alla gonna coordinati per un look da sera.  <ul><li>Vestibilità slim</li><li>Chiusura con bottoni</li><li>Il poliestere riciclato è un materiale ottenuto da bottiglie in PET o da scarti tessili a fine ciclo, riciclati meccanicamente e trasformati in nuovo filato</li></ul> Esterno: 65% viscosa, 35% poliestere riciclato. Escluse le finiture / Lavaggio in lavatrice La lunghezza sul retro nella taglia S è di 43 cm / La modella indossa la taglia S

Each season, the womenswear team propose a collection of refined pieces that are powerful in their simplicity. This peplum bandeau is knitted in a Milano stitch to create a sculpted silhouette and accented with a sheer detail that traces the neckline. Style it into the evening with the&nbsp;<a style="color: #1b1b1b; text-decoration: underline;" href="https://www.cos.com/locale/women/womenswear/knitwear/cardigans/product/sheer-detail-knitted-cardigan-black-1305168001" target="_blank" rel="noopener">matching cardigan</a>&nbsp;and&nbsp;<a style="color: #1b1b1b; text-decoration: underline;" href="https://www.cos.com/locale/women/womenswear/skirts/midlength/product/sheer-detail-knitted-midi-skirt-black-1305135001" target="_blank" rel="noopener">skirt</a>.&nbsp;<ul><li>Slim fit</li><li>Button closure</li><li>Recycled polyamide is polyamide made from textile waste in production</li></ul>&nbsp;Shell: 56% Viscose, 42% Recycled polyamide, 2% Elastane. Excluding trims / Machine wash&nbsp;Back length of size S is 43cm / Model wears a size S

Nero

Abbiamo aggiornato le nostre taglie in base al feedback dei nostri clienti. Ti invitiamo a consultare la guida alle taglie.

Women's ready to wear tops

Womens Tops, Shirts & Blouses

Iscriviti per ricevere il 10% di sconto sul tuo primo ordine e scoprire in anteprima le nuove collezioni, gli eventi e le offerte esclusive.

LA NEWSLETTER COS

About Us

https://career.cos.com/content/coscareer/it_it.html

https://press.cos.com/content/cospress/en/home.html

Store Locator

Sustainability

Features

https://www.facebook.com/cos/

https://www.instagram.com/cosstores/

https://uk.pinterest.com/cos/

https://www.tiktok.com/@cos

https://open.spotify.com/playlist/03xISbDqJQ1DYgqtR9cjmN

L'AZIENDA

Payment

Product Care

Size Guide

Fit Guide

Student Discount

ASSISTENZA

Privacy Notice

Terms And Conditions

Terms Of Service

Cookie Notice

Accessibility Statement

NOTE LEGALI

Reviews Terms and Conditions 

Termini e condizioni delle recensioni dei clienti

Shopping Bag

I membri ricevono la spedizione gratuita per ordini a partire da 50 {{currencySymbol}}.

Hai diritto alla spedizione gratuita riservata ai membri.

Favourites

Stai facendo acquisti sul sito {{currentCountry}}. Quando cambi Paese, gli articoli nel tuo carrello verranno rimossi. Sei sicuro di voler procedere?

CONFERMA IL TUO PAESE DI SPEDIZIONE

Sembra che la tua posizione attuale sia in {{currentCountry}}, ma stai per cambiare la destinazione di spedizione in {{targetCountry}}. Desideri continuare?

Grazie per esserti iscritto alla newsletter di COS. Ti abbiamo appena inviato un'e-mail di conferma: controlla la tua casella di posta e fai clic sul link per confermare l'iscrizione. 

Conferma la tua iscrizione

Non siamo riusciti a confermare la tua iscrizione. Clicca qui sotto e ti invieremo nuovamente un'e-mail di conferma.

Si è verificato un problema

Grazie per essere parte del mondo COS. Per qualsiasi problema relativo alla tua iscrizione, ti invitiamo a contattare il nostro servizio clienti.

La tua iscrizione risulta già attiva.

Ti aggiorneremo sulle nuove collezioni, eventi e promozioni. 

Grazie, la tua iscrizione è stata completata

Desidero ricevere promozioni personalizzate da COS, un marchio del Gruppo H&M. Confermo di avere almeno 16 anni. Acconsento al trattamento dei miei dati personali da parte di H&M Group per ricevere e-mail e messaggi di testo personalizzati, in conformità con 

Iscriviti per ottenere uno sconto del 10% sul tuo primo ordine

Grazie, abbiamo aggiornato le tue preferenze relative all'iscrizione. Tieni presente che potrebbero essere necessari uno o due giorni prima che il sistema si aggiorni, quindi potresti ricevere newsletter che ti erano già state inviate. Se hai bisogno di assistenza, non esitare a contattarci telefonicamente al numero +61 1800 960 831 o a inviarci un'e-mail.

Annullando l'iscrizione, non riceverai più aggiornamenti su nuovi prodotti, consigli personali e offerte all'e-mail associata a questa newsletter. 

LA TUA ISCRIZIONE È AGGIORNATA

Iscrizione completata. Riceverai tutte le novità su collezioni, eventi e promozioni.

Africa

Asia

Europe

Middle East

North & South America

Oceania

Personal Info

Azure Insights Telemetry for nextjs, both frontend and backend

Microsoft.Targeting

Turning this on will allow an Inactivity trigger (when user is returning) for an extra selection call to Centra

Enables the Ingrid delivery address locking functionality in checkout, which allows the delivery address section to be locked to prevent changes.

Used to to display debug info from components using <Debugger> - Prod here is irrelevant as it can only be featureflag toggled for lowe environents

Feature Flag to enable/disable reviews functionality in My Account application area.

Flag that enables Digital Order Return feature
- Link Button on My Account Order History
- Order Return Block on different pages

Controls if PDP delivery and returns sidebar shows Ingrid delivery estimation time widget or content from Storyblok.

Disable preorder on lower environments. Preorder cannot be disabled on PROD.

testflag to show debugger in action provided clientDebugOverlay flag also is avalilable. Will never work in Production (only limited to lower Environments)

[Deprecated] Flag that will enable the use of the new elevated components as part of the Elevation project.

Used to enable/disable the option for overriding the navbars sticky behaviour in page settings.

Flag that will enable the use of the new elevated footer as part of the Elevation project.

Flag that will enable the use of the new elevated navigation as part of the Elevation project.

FF for elevated size select buttons/selector

Controls display of elevated quickshop drawer

Enables browser-based API mocking using MSW (Mock Service Worker) for local development, testing, and preview environments. When active, network requests are intercepted and served with mock data, improving frontend development speed and reliability. Disable in production.

Enabled PDP stock check call caching. Cache control headers will be set to 1 min.

Enables the new Wishlist API service as the storage backend. When this flag is true, the app persists and reads wishlists via the backend service.  When false, it uses the client-side cookie storage.

When enabled it doubles PDP revalidation and caching time (will be set to 20 mins)

When enabled it doubles PLP revalidation and caching time (will be set to 20 mins)

This feature flag can be used to toggle support for faceted navigation on PLPs.

Allow COS App to use FHR AB Test caching instead of directly passing sessionID.

Controls whether Klarna payment options are displayed as separate, selectable payment categories or as a single consolidated payment method.

Purpose: Enables historical price display for products to meet regulatory compliance requirements. 
What it does: When enabled, shows the previous price alongside the current price for applicable products, allowing customers to see price changes over time. 
Why it exists: Satisfies consumer protection regulations requiring transparent pricing history, helping customers make informed purchasing decisions and compare price trends.

Purpose: Enables unit pricing display for multipack products to meet regulatory compliance requirements.
What it does: When enabled, displays the calculated price per individual item for multipack products (e.g., "£5 / piece" for a £10 two-pack).
Why it exists: Satisfies consumer protection regulations requiring transparent unit pricing to help customers compare products sold in different quantities.

Will trigger extra attention around size-guide, a red-text-button that animates, and notification messages in Wishlist and in the opend size-guide drawers

If enabled, the Storyblok Cache service endpoint will be used to proxy Storyblok requests. Note: Not all envs have the endpoint configured so may not affect them.

Flag to enable test countries.
As of today (2024-07-19) these are:
BE, CY, GR, HR, LU, PT

Flag to enable test markets. 
As of today (2024-07-12) these are: 
CH, ES, FR, GB, IE, IT, NO, PL, SE

This flag is for new turbo cookie compliance

Use Upper Case (instead of lower / sentence case) in the product Card Titles