Women's trousers trending: a touch of red